Some forum members loan them out. See
Tool Rental.
IIRC (?) you have several D24 so it probably makes sense to have your own tools.
See them from time to time on ebay.
Sometimes an old-time Volvo shop may accept your offer to buy out their old set of D24 special tools as they realize they don't use them much anymore.